Problematyka identyfikacji ciał ofiar katastrof lotniczych w Polsce. Rola biegłego z zakresu medycyny sądowej w grupie oględzinowej oraz w zespole do spraw identyfikacji ciał ofiar katastrof (DVI) Problematic aspects of the identification of the dead bodies of aviation crash victims in Poland. The role of the forensic medicine expert in an external examination group and a Disaster Victim Identification (DVI) team
Katedra Postępowania Karnego i Kryminalistyki, Wydział Prawa i Administracji, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Polska Prokuratura Regionalna w Łodzi, Polska Department of Criminal Procedure and Criminalistics, Faculty of Law and Administration, Nicolaus Copernicus University in Toruń, Poland Regional Prosecutor’s Office in Łódź, Poland
Streszczenie Niniejsza praca porusza zagadnienia związane z problematyką identyfikacji ciał ofiar katastrof lotniczych w Polsce oraz specyfiką udziału biegłego z zakresu medycyny sądowej w działaniach podejmowanych w ramach grupy oględzinowej oraz zespołu do spraw identyfikacji ciał ofiar katastrof (disaster victim identification) – DVI. W sposób zwięzły opisuje przebieg procesu identyfikacji ciał ofiar, poczynając od czynności podejmowanych na miejscu zdarzenia, a kończąc na decyzji prokuratora o zezwoleniu na pochowanie zwłok czy szczątków ludzkich. Przedstawia katalog metod identyfikacyjnych, grupując je od najbardziej wiarygodnych do tych, które jedynie sugerują tożsamość ofiary. Zwięźle opisuje zadania, jakim musi sprostać medyk sądowy działający na miejscu katastrofy w podwójnej roli – zarówno w ramach grupy oględzinowej, jak i w ramach zespołu DVI. Słowa kluczowe: biegły z zakresu medycyny sądowej, oględziny zwłok, oględziny miejsca zdarzenia, katastrofa lotnicza, zespół DVI. Abstract This article deals with the problematic aspects relating to aviation crash victim identification in Poland and the specific nature of participation of a forensic medicine expert in activities undertaken as part of an external examination group and a Disaster Victim Identification (DVI) team. It describes in a concise manner the course of the process of identification of the victims’ bodies, beginning with the actions undertaken at the incident site and ending with the public prosecutor’s decision to allow for the interment of dead bodies or human remains. It presents a catalogue of identification methods by grouping them from the most credible ones to the ones that merely suggest the victim’s identity. It concisely describes the tasks faced by the forensic pathologist, who plays a double role at a crash site, i.e. as a member of an external examination group and of a DVI team. Key words: forensic medicine expert, external examination of dead bodies, incident site visual inspection, aviation crash, DVI team.